لندن: برطانوی ڈرامہ نگار ولیم شیکسپیئر کی 400 ویں سالگرہ کے موقع پر ان کی ایک تصویر اور ‘اے مڈ سمر نائٹز ڈریم’ کی تقریر کو موسمی غبارے میں خلا میں بھیج دیا گیا ہے۔
اس اقدام کی فوٹیج ان چھ مختصر فلموں میں سے ایک میں شامل ہے جو فلم ساز جیک جیورز کی چار صدی کے سنگ میل کا جشن منا رہی ہیں۔
ہر فلم شیکسپیئر کی سب سے مشہور نظموں یا تقریروں میں سے ایک کو لے جاتی ہے اور انہیں اکیسویں صدی کے لئے دوبارہ تصور کرتی ہے۔
جن موضوعات پر بات کی گئی ان میں کووڈ 19 کے اثرات، یوکرین میں جنگ، خلائی تحقیق اور سماجی انصاف کے مظاہرے شامل ہیں۔
شیکسپیئر کے جمع کردہ ڈراموں کا پہلا مطبوعہ ایڈیشن، جسے فرسٹ فولیو کے نام سے جانا جاتا ہے، بارڈ کی موت کے سات سال بعد 1623 میں شائع ہوا تھا۔
ان میں سے ایک فلم میں یہودی کیف میں یوکرین کے شہریوں کو دور دراز سے ہدایت کرتے ہیں کہ وہ شیکسپیئر کے تاریخ کے ڈرامے “ہنری پنجم” سے “بینڈ آف برادرز” کی تقریر کی ایک نئی تشریح تخلیق کریں۔
ایک اور فیچر “دی ٹیمپسٹ” کا “ہمارے ریولز ناؤ اینڈڈ” ہے اور اس میں وبائی مرض کی وجہ سے تنہائی اور تنہائی کے موضوعات کے ساتھ ساتھ پیاروں کے ساتھ دوبارہ ملنے کی خوشی کا بھی جائزہ لیا گیا ہے۔
ایک اور ویڈیو میں سمندر میں تارکین وطن کی حقیقی فوٹیج کو ایک ایسی تقریر کے ساتھ ملایا گیا ہے جس میں پناہ گزینوں کو ایک غیر کامیاب ڈرامے سے بچایا گیا ہے۔
یہودیوں نے کہا کہ انہوں نے فلموں کے لئے موضوعات کا انتخاب 1623 سے مماثلت کی عکاسی کرنے کے لئے کیا۔
انہوں نے کہا، “گزشتہ چند سالوں میں ہمارے ساتھ جو کچھ ہو رہا ہے وہ سب کچھ بڑے پیمانے پر بیماری، امیگریشن کے بارے میں خدشات، احتجاج، یورپ میں تنازعات، اقتدار کو چیلنج کرنے اور اقتدار کے سامنے سچ بولنے کی بڑھتی ہوئی خواہش – 1623 میں بھی ہو رہا تھا۔
جب فرسٹ فولیو شائع ہوا تو طاعون کی وبا پھیلی ہوئی تھی اور برطانوی تارکین وطن شمالی امریکہ میں نئی زندگی شروع کرنے کے لیے کشتیوں میں بحر اوقیانوس عبور کر رہے تھے۔
یہودیوں کا مزید کہنا تھا کہ ‘یہ مماثلت غیر معمولی ہے اور شیکسپیئر کے الفاظ اب اپنی معاصر زندگیوں کے بارے میں طاقتور انداز میں بات کرنے کی صلاحیت میں پہلے سے کہیں زیادہ تازہ ہو چکے ہیں۔’
یہ فلمیں 8 نومبر کو وسطی لندن میں دکھائی جائیں گی۔
