یہ ایک تھکا دینے والا سوال تھا، جسے ایک ادھیڑ عمر فرانسیسی خاتون نے نوجوانوں کے ایک گروہ کی طرف اشارہ کیا جو اسے پیچھے دھکیل رہے تھے، جب دفاعی ڈھال رکھنے والے فسادات میں پولیس نے ان کا تعاقب کیا۔
وسطی پیرس میں سیاحوں کی جنت چیمپس الیسی پر اتوار کی صبح کے ایک بج چکے تھے، ہوا آنسو گیس سے بھری ہوئی تھی۔
الجزائر سے تعلق رکھنے والے فرانسیسی نوجوان ناہیل کی پیرس کی ایک ہاؤسنگ اسٹیٹ پر ایک پولیس اہلکار کے ہاتھوں ہلاکت کے بعد فرانس میں سڑکوں پر ہونے والے فسادات کی پانچویں رات ہے۔
میں اور میرے ساتھی چاروں طرف افراتفری کی ویڈیو بنا رہے تھے جب مجھے لگا کہ فرانس میں کتنے لوگ پریشان خاتون کی طرح ایک ہی سوال پوچھنا پسند کریں گے۔
ایمانوئل میکرون کو بہت سی وجوہات کی بنا پر امید ہے کہ مظاہرین اور توڑ پھوڑ کرنے والے ہتھیار چھوڑ دیں گے اور جلد ہی گھر واپس چلے جائیں گے۔
فرانسیسی صدر کی حیثیت سے ان کی دوسری مدت پنشن اصلاحات اور اب نہیل کی موت کے معاملے پر شہری بے چینی کا شکار رہی ہے، یہ ان کی مقبولیت کی درجہ بندی کو بالکل بہتر نہیں بنا رہا ہے.
ٹیچر عبدل جو ناہیل کی جاگیر پر رہتے ہیں، نے بتایا کہ مسٹر میکرون پوری طرح سے ذمہ دار ہیں، ان کی معاشی اصلاحات ایک تباہی ہیں، انہوں نے بتایا کہ فرانس اپنے تعلیمی نظام کے ساتھ ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہے۔
عبدل کو یقین تھا کہ پسماندہ علاقوں سے تعلق رکھنے والے ناراض، بے روزگار نوجوان کم از کم جزوی طور پر سڑکوں پر تشدد کے ذمہ دار ہیں، انہوں نے کہا کہ وہ پردے کے پیچھے ہیں اور ان نوجوانوں کو دھکیل رہے ہیں۔
عبدل کے پڑوسی ہر صبح اپنے موبائل فون نکال کر تازہ ترین فسادات کی باقیات کی تصویر کھینچتے ہیں۔
انہوں نے ہمیں یہ بھی بتایا کہ وہ چاہتے ہیں کہ نوجوان رک جائیں، طالبہ سیلیا نے کہا کہ انہیں خدشہ ہے کہ تشدد ان کی پوری برادری کے خلاف رد عمل میں ختم ہوسکتا ہے۔
اتوار کی رات پیرس کے قریب ایک محنت کش طبقے کے علاقے اولنی میں مائیں خود سڑکوں پر نکل آئیں اور تشدد کے خاتمے کا مطالبہ کرتے ہوئے بینرز لہرائیں۔
صدر میکرون نے گزشتہ ہفتے فسادیوں کے ‘ماموں اور پاپا’ (ماں اور باپ) سے اپیل کی تھی کہ وہ انہیں گھر پر اور سوشل میڈیا سے دور رکھیں، جس سے ‘اشتعال انگیز مواد’ پھیلنے کی اجازت ملتی ہے۔
